From Benchmarks to Courtrooms: A Capability–Reliability–Accountability Survey of Large Language Models in Legal Practice. IJAAA 2026, 2 (9), 80-98.